TÍTULO: Autoridades decomisan miles de tarjetas falsas de vacunación de COVID-19
SLUG: Mercado negro de tarjetas
FECHA: 30 de agosto, 2021
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
EDITOR: Luis Alonso
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA, CBP, AP 4340503, AP 21127742036383, ABC, storyblocks (dark web, drone Hawaii), Hawaii Department of Public Safety
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Cada vez más gobiernos municipales, empresas y negocios están requiriendo comprobante de vacunación para trabajar o ingresar a sus establecimientos ante el aumento de infecciones a causa de la variante delta. Los mandatos han creado un mercado negro de tarjetas de vacunación “piratas”. Agencias federales advierten que los falsificadores y quienes compran las tarjetas ilegales enfrentan serias consecuencias.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Mostrar comprobante de vacunación es ahora obligatorio para entrar a negocios en San Francisco y trabajar en muchos sitios de California y otros estados.
Eso ha abierto las puertas a un nuevo negocio ilegal que satisface la demanda de personas reacias a la vacuna.
((Jaime Ruiz, portavoz CBP 00:17 - 00:23))
“Hemos estado detectando miles y miles de tarjetas de vacunación COVID que son completamente falsas”.
((TEXTO))
Jaime Ruiz, portavoz de la Oficina de Aduanas, CBP, dice que en las últimas dos semanas decomisaron más de 6.000 tarjetas de pésima calidad.
((Jaime Ruiz, portavoz CBP))
“Están llegando de China y tienen como destinatarios a muchas personas a lo largo y ancho de los Estados Unidos”.
((TEXTO))
Según Ruiz, los compradores las encuentran en la dark web - o internet oscura - y algunas redes sociales.
Varias agencias federales intentan atrapar y sancionar a los falsificadores, distribuidores y compradores de tarjetas de vacunación piratas.
((Lourdes Arocha, portavoz FBI))
“Esto es otro tipo de fraude que están cometiendo”
((TEXTO))
Lourdes Arocha es portavoz del FBI.
((Lourdes Arocha, portavoz FBI 1:00 – 1:06))
“La utilización de las insignias oficiales de las agencias federales es una violación a la ley federal y podría llevar hasta una multa o hasta años en prisión”.
((TEXTO))
También hay consecuencias legales para quienes la usan. En agosto, un padre e hijo de California y una pareja de Miami intentaron entrar a Hawaii con tarjetas de vacunación falsa. Fueron arrestados en el aeropuerto, multados con miles de dólares y ahora enfrentan cargos criminales.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Mercado negro de tarjetas
FECHA: 30 de agosto, 2021
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
EDITOR: Luis Alonso
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA, CBP, AP 4340503, AP 21127742036383, ABC, storyblocks (dark web, drone Hawaii), Hawaii Department of Public Safety
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Cada vez más gobiernos municipales, empresas y negocios están requiriendo comprobante de vacunación para trabajar o ingresar a sus establecimientos ante el aumento de infecciones a causa de la variante delta. Los mandatos han creado un mercado negro de tarjetas de vacunación “piratas”. Agencias federales advierten que los falsificadores y quienes compran las tarjetas ilegales enfrentan serias consecuencias.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Mostrar comprobante de vacunación es ahora obligatorio para entrar a negocios en San Francisco y trabajar en muchos sitios de California y otros estados.
Eso ha abierto las puertas a un nuevo negocio ilegal que satisface la demanda de personas reacias a la vacuna.
((Jaime Ruiz, portavoz CBP 00:17 - 00:23))
“Hemos estado detectando miles y miles de tarjetas de vacunación COVID que son completamente falsas”.
((TEXTO))
Jaime Ruiz, portavoz de la Oficina de Aduanas, CBP, dice que en las últimas dos semanas decomisaron más de 6.000 tarjetas de pésima calidad.
((Jaime Ruiz, portavoz CBP))
“Están llegando de China y tienen como destinatarios a muchas personas a lo largo y ancho de los Estados Unidos”.
((TEXTO))
Según Ruiz, los compradores las encuentran en la dark web - o internet oscura - y algunas redes sociales.
Varias agencias federales intentan atrapar y sancionar a los falsificadores, distribuidores y compradores de tarjetas de vacunación piratas.
((Lourdes Arocha, portavoz FBI))
“Esto es otro tipo de fraude que están cometiendo”
((TEXTO))
Lourdes Arocha es portavoz del FBI.
((Lourdes Arocha, portavoz FBI 1:00 – 1:06))
“La utilización de las insignias oficiales de las agencias federales es una violación a la ley federal y podría llevar hasta una multa o hasta años en prisión”.
((TEXTO))
También hay consecuencias legales para quienes la usan. En agosto, un padre e hijo de California y una pareja de Miami intentaron entrar a Hawaii con tarjetas de vacunación falsa. Fueron arrestados en el aeropuerto, multados con miles de dólares y ahora enfrentan cargos criminales.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))