José Luis Sáenz, editor en Washington de la edición en inglés de El Faro