En Disputa Crucial Escaño en el Senado de EE.UU. - 2002-10-01

Demócratas y republicanos comenzaron una batalla legal sobre la campaña para el Senado estadounidense en el estado de Nueva Jersey, que podría decidir que partido controla la cámara alta.

El senador demócrata por Nueva Jersey, Robert Torricelli, puso fin inesperadamente el lunes a su campaña para la reelección, tras surgir una controversia ética.

Ahora, los demócratas tratan de poner a otro candidato en la papeleta de votación, solo cinco semanas antes de las elecciones de medio período el 5 de noviembre.

Sin embargo, la ley de Nueva Jersey requiere que los nombres para las papeletas de votación sean presentados al menos 48 días antes de la elección general. El escaño es crucial dado que actualmente hay 50 demócratas, 49 republicanos y un independiente que vota con los demócratas en el Senado.