Bernie Sanders en medio de la polémica por opinión sobre Fidel Castro

EL MUNDO AL DÍA

Video Package Cut Sheet

STORY NAME:

INTRO TEXT: Una nueva polémica envuelve al precandidato demócrata Bernie Sanders por sus recientes comentarios sobre Cuba y el socialismo. Este martes, en Carolina del Sur, siete precandidatos se vuelven a enfrentar el décimo debate, y éste, podría ser el tema que desate la discusión. Informa Jorge Agobian de la Voz de América.

INTRO SLUG: Nueva polémica camino al debate demócrata

LIST NAMES / TIMES:

0:09-0:18

Bernie Sanders

Precandidato demócrata

TRT: 1:45

Out: Jorge Agobian, VOA.

///

Bernie Sanders llega al décimo debate demócrata atacado por sus recientes comentarios sobre la Cuba de Fidel Castro.

((Bernie Sanders

Precandidato demócrata)) ((Cortesía CBS))

"Nos oponemos mucho a la naturaleza autoritaria de Cuba, pero es injusto decir de repente que todo es malo. Cuando Fidel Castro llegó al cargo, ¿sabes lo que hizo? Impuso un programa masivo de alfabetización. ¿Es eso algo malo? ¿A pesar de que lo hizo Fidel Castro?"

(("We're very opposed to the authoritarian nature of Cuba but it's unfair to suddenly say everything is bad. When Fidel Castro came into office you know what he did? He had a massive literacy program. Is that a bad thing? Even though Fidel Castro did it?"))

((Flash de reax))

Sus oponentes, miembros del congreso, la comunidad cubana de Florida, y hasta el exasesor de seguridad nacional John Bolton, lo criticaron.

((Tweet Jon Bolton))

"Si Bernie Sanders piensa que la Cuba comunista de Castro no estaba del todo mal, ¿qué tendrá que decir sobre Maduro?".

((If @berniesanders thinks Castro's communist Cuba is not all bad, what does he have to say about Maduro? Praising the actions of a brutal dictator is abhorrent and unacceptable. Bernie is revealing the extent of his extremism))

El lunes, Sanders se defendió en un foro ciudadano organizado por la cadena CNN, en Carolina del Sur.

"La verdad es la verdad", dijo, y agregó que ha sido "extremadamente coherente y crítico" con lo que llamó "regímenes autoritarios" mencionando a Cuba, Nicaragua, Arabia Saudita, China y Rusia.

((Nat Sound))

Es probable que el tema no pase desapercibido en el debate de Carolina del Sur.

Sanders lleva la delantera en las primarias demócratas y en las encuestas nacionales. Ahora afronta un reto mayor: ganar en Carolina del Sur, y asegurar su victoria el 3 de marzo en las elecciones simultáneas en 14 estados.

((Stand Up - para afiliadas))

Las menciones sobre Cuba, Venezuela y Nicaragua han sido parte de la campaña del presidente Donald Trump, quien acusa a los demócratas de querer implantar modelos socialistas en Estados Unidos.

Sanders, por su parte, defiende sus ideales y los aleja de estas acusaciones.

Jorge Agobian, Voz de América, Washington.