TÍTULO: Comunidad internacional sigue de cerca las elecciones venezolanas y el futuro de la mesa de negociación
SLUG: Comunidad internacional sigue proceso en Venezuela
AUTOR: CELIA MENDOZA
EDITOR GUION: Luis Alonso
LUGAR: NY-ONU
REGIÓN DE INTERÉS: LATAM-VZLA
DURACIÓN: 1:37
FUENTE DE VIDEO: PROPIO
AP: 4353159- 4353679- 4352076
Intro: La comunidad internacional sigue de cerca la situación en Venezuela, en vísperas de unas elecciones regionales que cuentan con una amplia misión electoral de la Unión Europea y la asistencia técnica de Naciones Unidas. Celia Mendoza tiene los detalles desde la ONU en Nueva York.
SCRIPT
((TEXTO))
A días de las elecciones regionales en Venezuela …
“Sergei Lavrov-Canciller de Rusia-00:02-00:13))
“Hemos apoyado la información que nos han comunicado sobre la preparación para la celebración de las elecciones regionales y municipales el 21 de noviembre”.
Y mientras aún no se reanudan los diálogos de Venezuela en México:
((GFX))
“Brian A Nichols-Secretario Asistente de EE.UU para el Hemisferio -00:16:00:34))))
“Tuve una reunión productiva con la directora para la Paz y la Reconciliación de Noruega, Lisa Golden, la embajadora Anniken Ramberg Krutnes y el facilitador noruego David Jourdan. Discutimos la importancia de las negociaciones lideradas por Venezuela, y afirmé el apoyo continuo de Estados Unidos al proceso.”
((Celia Mendoza- ONU- 00:34-00:50))
“La comunidad internacional continúa a la espera de los posibles avances de la negociación mediada por Noruega para evaluar las sanciones. Y ver si hay un impacto frente a la legitimidad de los comicios del 21 de noviembre, explicó a la Voz de América el especialista en negociación de Harvard, Igor Cuotto”
((Igor Cuotto Arellano-Abogado especialista en negociación y resolución de conflictos 00:34-00:50))
“Puede haber una implicación directa de los resultados de las elecciones en el proceso de negociación y de la posición de muchos actores de la comunidad internacional. Hay que ser muy prudentes al ver los resultados y cómo, no solamente el resultado, sino cómo se llega al resultado”.
Mientras tanto, desde la ONU, el mensaje del vocero del Secretario General fue claro:
“Stéphane Dujarric-Vocero del Secretario General de la ONU-01:11-01:15))
“Esperamos que las elecciones sean libres, justas y transparentes.“We very much hope for free, fair and transparent election”
Y en respuesta a la Voz de América sobre las dudas de legitimidad en estas elecciones, a pesar de la presencia de los 3 asesores técnicos de la ONU y la misión electoral de la Unión Europea, Dujarric dijo:
“Stéphane Dujarric-Vocero del Secretario General de la ONU-01:26-01:34))
“Creo que solo aporta más credibilidad a cualquier elección cuando se está dispuesto a tener observadores externos”.
“I think it only brings more credibility to any election when you willing to have outside observers”.
Celia Mendoza. Voz de América. Naciones Unidas