Guatemala: Refuerzan control sanitario para deportados de Estados Unidos

STORY NAME: REFUERZAN SEGURIDAD PARA DEPORTADOS

INTRO TEXT: LOS MIGRANTES DEPORTADOS DE ESTADOS UNIDOS PASAN UN CONTROL SANITARIO POR LA EMERGENCIA DEL COVID-19.

Slug. Cordón sanitario a deportados en Guatemala

00:20 - 00:32

PEDRO BROLO

CANCILLER GUATEMALTECO

00:41 – 1:13

MARLEN PIÑEIRO

REPRESENTANTE DE ICE

*************

LIBRETO COMPLETO:

Autor: Eugenia Sagastume

Duración: 1:13

Título: REFUERZAN SEGURIDAD PARA DEPORTADOS

INTRO: Los migrantes deportados de Estados Unidos pasan un control sanitario por la emergencia del COVID-19.

PKG

El canciller guatemalteco Pedro Brolo viajó a El Paso, Texas, para verificar la atención que se brinda a los migrantes que viajan de forma ilegal y son retenidos por el Servicio de inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, y a su regreso se refirió a los controles sanitarios que se aplican para evitar que uno de ellos llegue contagiado con el COVID-19.

SOT: Pedro Brolo, canciller guatemalteco

"Tres procedimientos de chequeo previo y aquí como ustedes pudieron darse cuenta se está haciendo uno local que lo hace el ministerio de salud pública y asistencia social"

Off:

La representante de Servicio estadounidense de Inmigración, Marlen Piñeiro, indicó que en las últimas horas se han reforzado las medidas preventivas.

SOT: Marlen Piñeiro, representante de ICE

“Además del chequeo médico que siempre hemos hecho, ahora hemos iniciado el proceso de tomarle la temperatura al último momento cuando van a montar el avión, nosotros pensamos que eso es importante porque ustedes saben que tal vez cuando hicimos el chequeo médico no tenían fiebre, pero eso se ve muy rápido

Off:

Este jueves cinco migrantes no pudieron viajar por tener síntomas de gripe, pero la representante del servicio de inmigración aseguró que no se trata del COVID-19.

Eugenia Sagastume, Voz de America, Guatemala.