TITULO: Comité 6 de enero: Trump quería liderar la marcha hacia el Capitolio e incitó con sus mensajes a la violencia
SLUG: EEUU CAPITOLIO
FECHA: JULIO 12 2022
AUTOR: IACOPO LUZI
LUGAR: WASHINGTON DC
FUENTE DE VIDEO: REUTERS, ABC, VOA, AP
DURACIÓN: 02:36
((INTRO))
El comité de la Cámara de Representantes que investiga el asalto del 6 de enero volvió con una nueva audiencia, este martes, centrada en los violentos grupos extremistas que asaltaron el Capitolio y el papel del expresidente Donald Trump a la hora de reunir y potencialmente liderar a la turba que interrumpió por horas el conteo electoral. Iacopo Luzi, desde la audiencia, nos lo cuenta.
((PKG))
((NARRADOR))
El presidente Donald Trump planeaba, con suficiente anticipación, liderar la marcha hacia el Capitolio que se convirtió en un violento asalto, pero quería que resultara, mirando a las evidencias que presentó el comité que investiga los hechos del 6 de enero 2021, como un acto voluntario de sus partidarios y no como algo fomentado por el mandatario.
Un borrador de un tweet suyo antes del 6 de enero, que nunca fue publicado pero que el archivo nacional tenía registrado, demostró su intención de instar a la marcha.
((BORRADOR/TRUMP))
((ENG: “I will be making a Big Speech at 10:00 on January 6th at the Ellipse, south of the White House. Please arrive early, massive crowds expected. March to the Capitol after. Stop the Steal!”))
ESP: “Pronunciaré un importante discurso a las 10:00, el 6 de enero en Ellipse, al sur de la Casa Blanca. Lleguen temprano. Esperamos una gran multitud. Luego marcharemos al Capitolio. ¡No permitan el robo!”
((NARRADOR))
Al mismo tiempo, esta séptima audiencia resaltó que desde el 18 de diciembre hasta el 6 de enero, cuando ya todos sus planes de subvertir el resultado electoral habían fracasado, Trump publicó varios mensajes invitando a sus seguidores a congregarse el 6 de enero, porque iba a ser algo "salvaje".
Su activa presencia en las redes sociales, confirmada por un empleado de Twitter, llevó a grupos de extrema derecha como los Oath Keepers a planificar virtualmente actos violentos y posibles homicidios de políticos -en particular del exvicepresidente Mike Pence- durante el asedio.
((SOT: Jason Van Tatenhove, exportavoz - Oath Keepers))
((ENG: “I think we've gotten exceedingly lucky that more bloodshed did not happen, because the potential was there from the start. And we got very lucky that the loss of life was as tragic as it is that we saw on January 6, because the potential was so much more”))
ESP: “Creo que hemos tenido mucha suerte de que no hubo más derramamiento de sangre, porque el potencial estuvo ahí desde el principio. Y tuvimos mucha suerte de que la pérdida de vidas fuera apenas tan trágica como la que vimos el 6 de enero porque el potencial era mucho mayor.”
((NARRADOR)
Además, emergieron evidencias de cómo, en una reunión del 18 de diciembre, el expresidente Donald Trump quiso apoderarse de las máquinas de votación para demostrar un supuesto fraude, a pesar de que el Departamento de Justicia no había encontrado justificación alguna.
Pat Cipollone, por entonces el principal abogado de la Casa Blanca, también rechazó la idea.
((SOT: Pat Cipollone, Exabogado principal de la Casa Blanca))
((ENG: “To have the federal government seize voting machines, that's a terrible idea for the country. That's not how we do things in the United States. There's no legal authority to do that. And there is a way to contest elections. You know that. That happens all the time.))
ESP: “Que el gobierno federal se apodere de máquinas de votación, esa es una idea terrible para el país. No es así como hacemos las cosas en Estados Unidos. No hay autoridad legal para hacer eso.”
((NARRADOR))
En particular, la audiencia reveló cómo todos -aliados y familiares, incluidos- alrededor de Trump, ya habían reconocido más o menos la victoria de Biden después de las fracasadas disputas legales. Frente a la falta de evidencias de fraude, creían que Trump debía conceder la derrota.
((NAT SOUND: Ivanka Trump hablando))
((STAND-UP: Iacopo Luzi, Voz de América))
Extremistas y partidarios que, este martes, públicamente admitieron frente al panel haber sido influenciados por Trump y sus mensajes.
Desde el Capitolio, Iacopo Luzi, Voz de América.