El Departamento de Estado de EE.UU. ha declarado oficialmente la toma del poder por los militares en Birmania como un golpe de Estado.
"Después de una cuidadosa revisión de los hechos y circunstancias, hemos evaluado que Aung San Suu Kyi, la líder del partido gobernante de Birmania, y Win Myint, el jefe del gobierno debidamente elegido, fueron depuestos en un golpe militar el 1 de febrero", dijo el martes un funcionario del Departamento de Estado.
Los comentarios se produjeron un día después de que los militares tomaron el control del país mientras detenían a políticos de alto rango.
El funcionario anónimo del Departamento de Estado de los Estados Unidos dijo sobre el fondo la evaluación de un golpe de Estado "desencadena ciertas restricciones a la asistencia extranjera al gobierno" y que Estados Unidos "tomará medidas contra los responsables".
Ciudadanos de Birmania sostienen una imagen de la líder Aung San Suu Kyi después de que los militares tomaran el poder en un golpe de estado en Myanmar, fuera del recinto de las Naciones Unidas en Bangkok, Tailandia, el 2 de febrero de 2021.
Estados Unidos continuará con programas que ayuden a los ciudadanos del país, incluidas las iniciativas de apoyo a la asistencia humanitaria y la democracia, dijo el funcionario.
El ejército de Birmania dijo que su incautación, que duraría un año, fue necesaria porque el gobierno no había actuado sobre las denuncias de fraude electoral en las elecciones de noviembre que fueron abrumadoramente ganadas por el Partido Liga Nacional por la Democracia (LND). Se había previsto que la nueva sesión del parlamento comenzara el lunes.
También lea Birmania: Lo que necesita saber de la crisis recienteEl líder republicano del Senado, Mitch McConnell, dijo en un comunicado que habló por teléfono el lunes con el presidente de los Estados Unidos Joe Biden y aplaudió su respuesta a la toma militar.
"La nueva administración merece crédito por abordar esta situación de una manera que sea bipartidista y coordinada con el Congreso", dijo McConnell. "El mundo está mirando. Espero y espero que Estados Unidos tome rápidamente la evidente determinación legal de que se trata de un golpe militar e imponga costos significativos a los militares por su ataque a la democracia".
La Liga Nacional para la Democracia de Birmania exigió el martes la liberación de Aung San Suu Kyi, el presidente Win Myint y otros líderes del partido detenidos.
Funcionarios estadounidenses "no han podido" hablar con miembros de la LND, dijo el funcionario del Departamento de Estado, y agregó que "la mayoría de los altos funcionarios están bajo arresto domiciliario".
Las calles de Birmania estaban tranquilas el martes, con servicios telefónicos e internet funcionando de nuevo y los bancos reabiertos.
Reacción global
Las expresiones internacionales de preocupación sobre la acción de los militares fueron generalizadas, y varios gobiernos instaron a los militares a respetar el proceso democrático y liberar a los funcionarios detenidos. Biden amenazó con imponer sanciones.
"Estados Unidos defenderá la democracia dondequiera que sea atacada", dijo Biden en un comunicado.
Está previsto que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas celebrara un martes una reunión de emergencia para debatir la situación en Birmania.
La embajadora de Gran Bretaña ante la ONU, Barbara Woodward, que este mes ocupa la presidencia rotatoria del consejo, dijo que el Consejo de Seguridad examinará "una serie de medidas" para mantener las elecciones de noviembre y asegurar la liberación de Aung San Suu Kyi y los demás detenidos.
También lea Analistas: Sanciones empujarían a Birmania a los brazos abiertos de ChinaTensiones crecientes
La evolución del lunes siguió a meses de tensiones vinculadas a las elecciones de noviembre. Los militares de Birmania dijeron que hubo fraude electoral, una acusación rechazada por la comisión electoral del país.
El sábado, el Tatmadaw, el nombre oficial de las fuerzas armadas de Birmania, publicó una declaración argumentando que se había producido fraude electoral y que la comunidad internacional "no debería estar respaldando los próximos pasos del proceso político sobre una base de 'negocios como de costumbre'".
Una persona pisa una foto del jefe del ejército de Birmania, Min Aung Hlaing, con la cara tachada después de que los militares tomaran el poder en un golpe de Estado en Birmania.
"El Tatmadaw es el que presiona por la adhesión a las normas democráticas", se lee en la declaración. "No es el resultado en sí de la elección a lo que el Tatmadaw se opone (...) Más bien, el Tatmadaw considera inaceptable el proceso de las elecciones de 2020, con más de 10,5 millones de casos de fraude potencial, como votos inexistentes".
Birmania ha luchado durante mucho tiempo entre tener un gobierno civil o uno militar, pero hasta que el golpe de Estado había estado disfrutando de una transición esperanzadora a la democracia.
Una colonia británica hasta 1948, Birmania fue gobernada por dictadores respaldados por el ejército de 1962 a 2010.
Un levantamiento en 1988 impulsó unas elecciones en 1990, que el partido de la LND ganó abrumadoramente, pero los miembros electos del parlamento fueron encarcelados, y la dictadura continuó.
Aung San Suu Kyi, hija del héroe independentista de Birmania, el general Aung San, que fue asesinado en 1947, emergió como líder en los mítines prodemocráticos y en la LND. Fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz en 1991 mientras estaba bajo arresto domiciliario.
En 2010, el General de alto rango Que Shwe anunció que el país sería entregado a líderes civiles, que incluían generales retirados. Liberaron a los presos políticos, incluidos los legisladores de la Liga Nacional para la Democracia, y Aung San Suu Kyi, quien fue elegida en una elección de 2012 y más tarde se convirtió en la consejera estatal de Birmania.
También lea HRW tilda de "farsa" el juicio a militares birmanos por matanza de rohingyas en 2017Pero Aung San Suu Kyi, de 75 años, si bien es popular entre la mayoría budista de Birmania, ha visto disminuir su reputación internacional por el trato de su gobierno a la minoría rohingya mayoritariamente musulmana del país.
En 2017, una represión del Ejército contra los rohingyas, provocada por ataques mortales contra comisarías de policía en el estado de Rakhine, llevó a cientos de miles de rohingyas a huir a la vecina Bangladesh. La Corte Penal Internacional está investigando al país por crímenes de lesa humanidad.
Nike Ching de VOA contribuyó a este informe